A website’s navigation allows visitors to get from page to page and discover content. That makes it pretty important, I would say. However, some designers feel the need to experiment and try to be clever with navigation design, but when getting around a website becomes a puzzle, visitors will more often leave frustrated. A website’s nav or menu should look like a nav. It should stand out while still matching the rest of the design, and it should be in a location where users expect it. So to give you some inspiration in this area, here are 30 Examples of Excellent Website Navigation.
Here's some other articles that you will definitely find useful.